本报驻美国特约记者木昏
与奥斯卡电影奖、格莱美音乐奖、艾美电视奖并称为美国艺术四大奖项的托尼戏剧奖对于中国观众或许有些陌生，但作为美国剧场界的最高奖项，托尼奖毋庸置疑是剧院经典的风向标。据美国《纽约时报》等媒体日披露，即将在6月0日举办颁奖典礼的第72届托尼奖当日公布候选名单之后，人们发现今年的戏剧界似乎发生很大变化——越来越多好莱坞电影演员的名字在候选名单中出现，“舞台银幕分家”的现象似乎已成为过去式。
自上世纪电影行业发展愈发兴盛以来，以百老汇为代表的各国剧院都面临同样的资金不足问题，英国《卫报》评论称，百老汇甚至仅仅成为“一处昂贵的旅游景点”。为吸引更多普通观众群体的目光，尽管一些经典戏剧——如《歌剧魅影》《芝加哥》《汉密尔顿》等——还坚持每周上演，但更多情况则是由电影改编的戏剧占据市场，如由迪士尼动画改编的一系列《狮子王》《阿拉丁神灯》《美女与野兽》等已经有庞大观众基础的热门IP。从今年的托尼奖来看，《冰雪奇缘》《哈利·波特》有稳定而庞大的粉丝群，使得这些作品甚至在登台前就赚足了眼球。
今年的托尼奖提名中，更令人惊讶的是一众本来侧重电影拍摄的好莱坞明星。《卫报》称今年为百老汇的“大片年”，其中《天使在美国》中的“蜘蛛侠”安德鲁·加菲尔德、《送冰的人来了》中的黑人巨星丹泽尔·华盛顿、《大堂英雄》中的喜剧明星迈克尔·塞拉和“美国队长”克里斯·埃文斯都颇受关注，甚至有不少r人获得主要演员提名。
在较为常见的“舞台转银幕”背景，这种电影行业向剧院渗透对于剧院和演员实际上可以算是双赢。明星演员加盟确保了戏剧对大众的普及度，让人们不只因“猎奇”而走进剧院。
对于演员而言，各国似乎对于“舞台磨炼演技”这一说法有共识。虽然薪水上相差甚远（美国电影演员平均工资约戏剧演员4至5倍，不包括明星加成），但越来越多电影明星开始挑战“费力油水少”的戏剧。由于人们普遍认为戏剧比电影更能证明演员的能力，参演戏剧同样也是好莱坞演员收获好口碑的一种途径。在百老汇之外，作为对演技更苛刻的英国戏剧舞台似乎成为大牌好莱坞英国演员的“合格证”，像“甘道夫”伊恩·麦克莱恩、“抖森”汤姆·希德勒斯顿、“伊丽莎白”凯拉·奈特莉等许多英国演员都因有舞台经验，更受观众与专业人士的认可。▲
文章来源于：环球时报