贝佐斯200年在普林斯顿的演讲稿中英文，贝佐斯作为亚马逊的创始人，获得的成功令众人羡慕不已，他曾在普林斯顿大学求学，在学士毕业典礼上的演讲中也被称之为人生一定要听的十大演讲，不妨看一看吧，献给毕业季的你&ddt;~~本篇文章首先作者讲述自己的孩童经历，来证明自己的观点，选择比天赋更重要，全文都围绕着你对自己的选择，追随自己的内心去抉择。
贝佐斯200年在普林斯顿的演讲稿中英文
&qut;WrWhtWChs&qut;
Asd,IsptysursthyrdprtsthrrhTxsIhlpdfxdlls,vtttl,ddthrhrsWlsthdspprsvryftr,splly&qut;DysfurLvs&qut;MyrdprtsbldtCrvClub,rupfArstrtrlrrshtrvltthrrudthUSdCdAdvryfsurs,'dthrvW'dhthupthArstrtrlrtyrdfthr'sr,dff'd,lth300thrArstrdvturrsIlvddrshppdyrdprtsdIrllyldfrrdtthstrpsOprtulrtrp,Isbut0yrsldIsrllrudthbbhstthbfthrMyrdfthrsdrvAdyrdthrhdthpssrstShsdthruhutthstrps,dIhtdthsll
Attht,I'dtyxuststtsddrrthtI'dlultursl--furutuslsssttststhslrryspdI'dbhrdpbutsI'trbrthdtls,butbsllythdsd,vrypufffrtttssubrfutsfffyurlf:IthththvbtutsprpuffAtyrt,IdddtdththfryrdthrIsttdthubrfrttsprdys,sttdthubrfpuffsprrttdsWhIsstsfdthtI'dupthrsblubr,Ipdyhdtthfrtfthr,tppdyrdthrthshuldr,dprudlyprld,&qut;Attutsprpuff,yu'vtyrsffyurlf!&qut;
Ihvvvdryfhthppd,dtsthtIxptdIxptdtbppluddfrylvrssdrthtslls&qut;Jff,yu'rssrtYuhdthvdstrystts,furutthubrfutsyrddsdvs&qut;Tht'sththppdIstd,yrdthrburstttrsIstthbstdddthttdWhlyrdthrstry,yrdfthr,hhdbdrvsl,pulldvrtthshuldrfthhhyHtutfthrdruddpdydrdtdfrtfllWsItrubl?Myrdfthrshhlytllt,qutHhdvrsdhrshrdt,dybthsstbthfrstt?OrybhuldsthtItbthrdplztyrdthrIhdxprthsrlthyrdprtsdytuhtthsqushtbWstppdbsdthtrlrMyrdfthrldt,dftrbtfsl,htlydllysd,&qut;Jff,dyyu'lludrstdthtt'shrdrtbdthlvr&qut;
在我还是一个孩子的时候，我的夏天总是在德州祖父母的农场中度过。我帮忙修理风车，为牛接种疫苗，也做其它家务。每天下午，我们都会看肥皂剧，尤其是《我们的岁月》。我的祖父母参加了一个房车俱乐部，那是一群驾驶Arstr拖挂型房车的人们，他们结伴遍游美国和加拿大。每隔几个夏天，我也会加入他们。我们把房车挂在祖父的小汽车后面，然后加入300余名Arstr探险者们组成的浩荡队伍。
我爱我的祖父母，我崇敬他们，也真心期盼这些旅程。那是一次我大概十岁时的旅行，我照例坐在后座的长椅上，祖父开着车，祖母坐在他旁边，吸着烟。我讨厌烟味。
在那样的年纪，我会找任何借口做些估测或者小算术。我会计算油耗还有杂货花销等鸡毛蒜皮的小事。我听过一个有关吸烟的广告。我记不得细节了，但是广告大意是说，每吸一口香烟会减少几分钟的寿命，大概是两分钟。无论如何，我决定为祖母做个算术。我估测了祖母每天要吸几支香烟，每支香烟要吸几口等等，然后心满意足地得出了一个合理的数字。接着，我捅了捅坐在前面的祖母的头，又拍了拍她的肩膀，然后骄傲地宣称，&ldqu;每天吸两分钟的烟，你就少活九年!&rdqu;
我清晰地记得接下来发生了什么，而那是我意料之外的。我本期待着小聪明和算术技巧能赢得掌声，但那并没有发生。相反，我的祖母哭泣起来。我的祖父之前一直在默默开车，把车停在了路边，走下车来，打开了我的车门，等着我跟他下车。我惹麻烦了吗?我的祖父是一个智慧而安静的人。他从来没有对我说过严厉的话，难道这会是第一次?还是他会让我回到车上跟祖母道歉?我以前从未遇到过这种状况，因而也无从知晓会有什么后果发生。我们在房车旁停下来。祖父注视着我，沉默片刻，然后轻轻地、平静地说：&ldqu;杰夫，有一天你会明白，善良比聪明更难。&rdqu;
WhtItttltyubuttdysthdffrbtftsdhs
Clvrsssft,dssshGftsrsy--thy'rvftrllChsbhrdYusduyurslfthyurftsfyu'rtrful,dfyud,t'llprbblybtthdtrtfyurhs
ThssrupthyftsI'surfyurftssthftfsrtdpblbrI'fdttht'sthsbusdssspttvdfthrr'tsssthtyu'rlvr,thdfdssuld'thvltyu
YursrtsllhdybusyulltrvlldfrvlsWhus--plddsr--llstshurslvsW'llvtystrtlrydltftAtbyt,'llssbltyhsthtlltrllllsdrprsThsthsthxtrrdrybutlsvtblstht'vsythszdlfIthyrs,'lltlysythszt,but'llrttspftsIblvyu'llvsusudrstdthhubrJulsVr,MrT,Gll,Nt--llthurusfrthsuldhvtdtblvstfllrhtAsvlzt,llhvsyfts,ustsyusdvdulshvsydvdulftssyustbfr
今天我想对你们说的是，天赋和选择不同。
聪明是一种天赋，而善良是一种选择。天赋得来很容易&dsh;&dsh;毕竟它们与生俱来。而选择则颇为不易。如果一不小心，你可能被天赋所诱惑，这可能会损害到你做出的选择。
在座各位都拥有许多天赋。我确信你们的天赋之一就是拥有精明能干的头脑。之所以如此确信，是因为入学竞争十分激烈，如果你们不能表现出聪明智慧，便没有资格进入这所学校。
你们的聪明才智必定会派上用场，因为你们将在一片充满奇迹的土地上行进。我们人类，尽管跬步前行，却终将令自己大吃一惊。我们能够想方设法制造清洁能源，也能够一个原子一个原子地组装微型机械，使之穿过细胞壁，然后修复细胞。这个月，有一个异常而不可避免的事情发生了&dsh;&dsh;人类终于合成了生命。在未来几年，我们不仅会合成生命，还会按说明书驱动它们。我相信你们甚至会看到我们理解人类的大脑，儒勒&ddt;凡尔纳，马克&ddt;吐温，伽利略，牛顿&dsh;&dsh;所有那些充满好奇之心的人都希望能够活到现在。作为文明人，我们会拥有如此之多的天赋，就像是坐在我面前的你们，每一个生命个体都拥有许多独特的天赋。
Hllyuusthsfts?
追随自己内心的热情
Adllyutprdyurftsrprdyurhs?ItthdtstrtAz6yrsIrssthftthtWbussrt2,300prtpryrI'dvrsrhrdfyththtrthtfst,dthdfbuldlbstrthllsfs--sththtsplyuld'txstthphyslrld--svryxttIhdustturd30yrsld,dI'dbrrdfryrItldyfMKzthtItdtqutybddthsrzyththtprbblyuld'trsststrtupsd't,dIs'tsurhtuldhppftrthtMKz(lsPrtrddstthrthsdr)tldIshuldfrtAsyuby,I'dbrvtrI'dvtdutttlsrutft-flldtrs,slrrthtdd'trvryllutfubrlldtfl,b-plrsttrpysblsI'dlystdtbvtr,dshtdtfllypssIsrtflfrNYrCtythbuhfvrysrtppl,dIhdbrlltbssthtIuhdrdIttybssdtldhItdtstrtpysllbsthItrtHtllCtrlPr,
lstdrfullyt,dfllysd,&qut;Thtsudslrllydd,buttuldbvbttrdfrshdd'tlrdyhvdb&qut;Thtldssst,dhvdtthbuttfr48hursbfrfldsSthtlht,trllysdffulth,butulttly,IdddIhdtvtshtIdd'tthI'drrttrydflAdIsusptdIuldlysbhutdbydstttrytllAftruhsdrt,Itthlsssfpthtfllypss,dI'prudfthth
6年前，我萌生了创办亚马逊的想法。彼时我面对的现实是互联网使用量以每年2300%的速度增长，我从未看到或听说过任何增长如此快速的东西。创建涵盖几百万种书籍的网上书店的想法令我兴奋异常，因为这个东西在物理世界里根本无法存在。那时我刚刚30岁，结婚才一年。
我告诉妻子MKz想辞去工作，然后去做这件疯狂的事情，很可能会失败，因为大部分创业公司都是如此，而且我不确定那之后会发生什么。MKz告诉我，我应该放手一搏。在我还是一个男孩儿的时候，我是车库发明家。我曾用水泥填充的轮胎、雨伞和锡箔以及报警器制作了一个自动关门器。我一直想做一个发明家，MKz支持我追随内心的热情。
我当时在纽约一家金融公司工作，同事是一群非常聪明的人，我的老板也很有智慧，我很羡慕他。我告诉我的老板我想开办一家在网上卖书的公司。他带我在中央公园漫步良久，认真地听我讲完，最后说：&ldqu;听起来真是一个很好的主意，但是对那些目前没有谋到一份好工作的人来说，这个主意会更好。&rdqu;
这一逻辑对我而言颇有道理，他说服我在最终作出决定之前再考虑48小时。那样想来，这个决定确实很艰难，但是最终，我决定拼一次。我认为自己不会为尝试过后的失败而遗憾，倒是有所决定但完全不付诸行动会一直煎熬着我。在深思熟虑之后，我选择了那条不安全的道路，去追随我内心的热情。我为那个决定感到骄傲。
Trr,vryrlss,yurlf--thlfyuuthrfrsrthyur--bs
Hllyuusyurfts?Whthsllyu?Wllrtbyurud,rllyufllyurpsss?Wllyuflld,rllyubrl?
Wllyuhslffs,rlffsrvddvtur?Wllyultudrrts,rllyufllyurvts?Wllyublufftuthyu'rr,rllyuplz?
Wllyuurdyurhrtstrt,rllyuthyuflllv?Wllyuplytsf,rllyublttlbtsshbul?Wht'stuh,llyuvup,rllyubrltlss?Wllyuby,rllyubbuldr?
Wllyublvrtthxpsfthrs,rllyubd?
IllhzrdprdtWhyur80yrsld,dquttfrfltrrtfrlyyurslfthstprslvrsfyurlfstry,thtllthtllbstptdfulllbthsrsfhsyuhvdIthd,rurhsBuldyurslfrtstryThyuddlu!
明天，非常现实地说，你们从零塑造自己人生的时代即将开启。
你们会如何运用自己的天赋?你们又会作出怎样的抉择?
你们是被惯性所引导，还是追随自己内心的热情?
你们会墨守陈规，还是勇于创新?
你们会选择安逸的生活，还是选择一个奉献与冒险的人生?
你们会屈从于批评，还是会坚守信念?
你们会掩饰错误，还是会坦诚道歉?
你们会因害怕拒绝而掩饰内心，还是会在面对爱情时勇往直前?
你们想要波澜不惊，还是想要搏击风浪?
你们会在严峻的现实之下选择放弃，还是会义无反顾地前行?
你们要做愤世嫉俗者，还是踏实的建设者?
你们要不计一切代价地展示聪明，还是选择善良?
我要做一个预测：在你们80岁时某个追忆往昔的时刻，只有你一个人静静对内心诉说着你的人生故事，其中最为充实、最有意义的那段讲述，会被你们作出的一系列决定所填满。最后，是选择塑造了我们的人生。为你自己塑造一个伟大的人生故事。
谢谢，祝你们好运!
&bsp;
以上这篇贝佐斯200年在普林斯顿的演讲稿中英文。就为您介绍到这里，希望它对您有帮助。如果您喜欢这篇文章，请分享给您的好友。更多名人演讲尽在：精彩演讲&bsp;&bsp;望大家多支持本网站，谢谢。